Redaktion Terrassenüberdachung Flensburg · Inhaltlich geprüft · Zuletzt aktualisiert: 23.10.2026
Gängige Maße reichen von 3×3 m (9 m²) für eine Sitzecke bis 8×4 m (32 m²) für eine große Familienterrasse. In Schleswig-Holstein bleibt ein Terrassendach nur verfahrensfrei, wenn es höchstens 30 m² deckt und höchstens 3 m tief ist (§ 61 LBO SH). In Flensburg entscheidet zusätzlich der Baubestand: Altbauten und Reihenhäuser lassen weniger Breite zu als die Einfamilienhausgebiete in Weiche, Engelsby oder Tarup. Wir planen jedes Dach nach Aufmaß.
Maße eingeben, Richtpreis sehen
Breite, Tiefe, Material und Dach wählen – der Konfigurator zeigt Ihnen eine Preisspanne.
Welches Maß soll Ihr Terrassendach in Flensburg bekommen? Ein Wunschmaß ist schnell genannt, doch zwischen Sofa-Ecke und Bauordnung liegen Hausbreite, Gartentiefe und die knappe Tiefengrenze des Landes. Dieser Ratgeber ordnet die Maße nach Nutzung, Preis und Genehmigung.
Welches Maß passt, ergibt sich aus Hausfassade, Gartentiefe und Nutzung.
Welche Terrassenüberdachung-Größe passt zu welcher Nutzung?
Eine Mindest- oder Idealgröße schreibt niemand vor. Hilfreicher ist die Frage, was unter dem Dach stehen soll. Drei Stufen haben sich bewährt:
- Sitzecke, 9–12 m²: 3×3 oder 4×3 m – zwei bis vier Sessel, ein Beistelltisch, wenig Bewegungsfläche.
- Esstisch, 15–18 m²: 5×3 oder 6×3 m – Tisch mit vier bis sechs Stühlen und Laufweg dahinter.
- Essen und Lounge, ab 20 m²: 5×4 m und größer – beide Bereiche nebeneinander, oft mit Platz für einen Grill.
Stellen Sie beim Planen die Möbel gedanklich an die Hauswand. Entlang der Fassade bleibt mehr nutzbare Fläche als bei frei im Raum stehenden Stühlen.
Faustregel: Zuerst die Möbel mit Laufweg dahinter auf dem Boden markieren, dann das Maß ableiten. Die nötige Tiefe ergibt sich aus der Möbelreihe, nicht aus der Quadratmeterzahl.
Maßtabelle: Richtpreise und Genehmigungsstatus
Die Tabelle zeigt neun Maße mit Alu-Richtpreisen für Stegplatten und VSG-Glas sowie dem Ergebnis der Prüfung nach § 61 LBO SH. Die Preise sind aus dem Quadratmetersatz errechnet.
| Größe (B×T) | Fläche | Alu + Stegplatten | Alu + Glasdach | Verfahren |
|---|---|---|---|---|
| 3×3 m | 9 m² | 3.150 € – 5.850 € | 6.300 € – 13.500 € | verfahrensfrei |
| 4×3 m | 12 m² | 4.200 € – 7.800 € | 8.400 € – 18.000 € | verfahrensfrei |
| 5×3 m | 15 m² | 5.250 € – 9.750 € | 10.500 € – 22.500 € | verfahrensfrei |
| 6×3 m | 18 m² | 6.300 € – 11.700 € | 12.600 € – 27.000 € | verfahrensfrei |
| 10×3 m (genau 30 m²) | 30 m² | 10.500 € – 19.500 € | 21.000 € – 45.000 € | verfahrensfrei |
| 4×4 m | 16 m² | 5.600 € – 10.400 € | 11.200 € – 24.000 € | Bauantrag |
| 5×4 m | 20 m² | 7.000 € – 13.000 € | 14.000 € – 30.000 € | Bauantrag |
| 6×4 m (häufig gewünscht) | 24 m² | 8.400 € – 15.600 € | 16.800 € – 36.000 € | Bauantrag |
| 8×4 m | 32 m² | 11.200 € – 20.800 € | 22.400 € – 48.000 € | Bauantrag |
Richtwerte: Alu + Stegplatten 350–650 €/m², Alu + Glasdach 700–1500 €/m². Quelle: aroundhome.de, Stand 2026-08-07. Eigene Maße rechnet der Konfigurator durch.
Grundstück und Bebauung in Flensburg: welches Maß realistisch ist
Hang und Förde haben die Stadt geprägt: Die Altstadt mit ihren Kaufmannshöfen, die dichten Quartiere der Neustadt und die Villen auf der Westlichen Höhe und im Kapitänsviertel Jürgensby sind weitgehend erhalten, denn Flensburg wurde im Krieg nur zu 4,7 % zerstört. Gärten sind dort schmal, Fassaden gegliedert, Anbauten selten großzügig.
Wer heute ein Dach bestellt, wohnt meist in jüngeren Lagen. Fruerlund entstand in den frühen 1950ern als größtes Neubaugebiet, die Gartenstadt Weiche mit der Eisenbahnersiedlung hat kleine, aber tiefe Gärten, im Sternenviertel von Engelsby stehen vor allem Einfamilienhäuser, und Tarup ist der dörflichste Stadtteil mit Neubaugebieten seit den 1980ern. Dort sind Maße wie 5×3 oder 6×3 m gut unterzubringen. In Mürwik schaffen umgebaute Marine-Kasernen und Nachverdichtung Terrassen mit ganz eigenen Zuschnitten.
Praxis-Tipp: Messen Sie zuerst die nutzbare Hausbreite zwischen Fallrohr, Fenstern und Nachbargrenze. An Reihenhäusern entscheidet diese Zahl, nicht die 30-m²-Grenze.
Tiefe, Breite und die 30-m²-Grenze der LBO SH
Maßgeblich ist § 61 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. g LBO SH 2021 (Stand 2026-10-23, Landesportal gesetze-rechtsprechung.sh.juris.de). Zwei Werte müssen zugleich eingehalten werden: höchstens 30 m² Fläche, höchstens 3 m Tiefe.
Dadurch kehrt sich die übliche Logik um. Breite, flache Dächer bleiben antragsfrei, tiefe nicht. Ein Dach von 10×3 m erreicht gerade 30 m² und bleibt frei; ein Dach von 6×4 m liegt mit 24 m² weit darunter und braucht wegen der Tiefe doch einen Antrag. Wer Maße abwägt, sollte daher zuerst die Tiefe festlegen.
Achtung Tiefe: Schon 3,50 m führen zum Bauantrag. Ob und wie das Verfahren abläuft, steht im Ratgeber zur Baugenehmigung.
Höhe, Gefälle und Regenablauf
Eine feste Norm für die Höhe gibt es nicht. Üblich ist am Wandanschluss etwa 2,20 bis 2,50 m, damit die Terrassentür frei aufschwingt. Stegplatten brauchen laut Systemgebern mindestens 5° Neigung, damit Regen abläuft und Kondensat abtrocknet; bei Glasdächern sind 5 bis 15° üblich. Quelle: Bundesverband Wintergarten, bundesverband-wintergarten.de.
Je tiefer das Dach, desto größer der Höhenunterschied zwischen Wand und Traufe. Bei 4 m Tiefe und 5° Neigung sind das rund 35 cm, die Sie bei der Anschlusshöhe einkalkulieren sollten. Dazu kommt Wasser: Bei Flensburgs rund 919 mm Jahresniederschlag (DWD-Mittel 1961–1990, 243 Regentage) wollen Rinne und Fallrohr ausreichend groß bemessen sein, besonders bei großen Flächen.
Spannweite, Sparrenabstand und Glasdicke bei größeren Flächen
Warum große Breiten stärkere Profile verlangen
Je weiter die Pfosten auseinanderstehen, desto stärker biegt sich das Hauptprofil durch. Bei etwa 4 m Breite genügt oft ein Standardprofil; ab 5 bis 6 m braucht es ein verstärktes Profil oder eine Zwischenstütze.
Wind und Schnee an der Förde
Flensburg liegt in Schneelastzone 2 mit 0,85 kN/m² und dem erhöhten Nachweis für das Norddeutsche Tiefland sowie in Windzone 3 mit 27,5 m/s. Sparrenabstand, Profilstärke und Glasdicke richten wir danach aus; üblich sind 8 bis 12 mm VSG. Quelle: VV TB Schleswig-Holstein, Anlage A 1.2.1, April 2021. Der endgültige Wert für Ihr Maß steht erst nach dem Aufmaß fest.
Sondermaße und Maßanfertigung
Die Tabellenmaße sind Orientierung, kein Katalog. Wir messen Ihre Terrasse auf und planen das Dach auf den Zentimeter genau, auch wenn die Fassade 3,40 m oder 5,80 m misst. Eine Aufrundung auf das nächste Standardmaß wie beim Baumarkt-Set entfällt.
Das lohnt vor allem, wenn Fenster, Kellerabgang oder ein vorhandener Dachüberstand die nutzbare Breite begrenzen. Der Preis folgt weiter dem Quadratmetersatz; einen eigenen Sondermaß-Aufschlag gibt es bei uns nicht.
Maßgeplante Profile und Anschlüsse statt gerundeter Katalogmaße.
Terrassenüberdachung über Eck oder in L-Form
Bei der L-Form folgt das Dach zwei Hauswänden, die im Winkel zueinander stehen. Statt zweier getrennter Flächen entsteht ein durchgehendes Dach um die Ecke. Das eignet sich für Winkelbungalows, Anbauten mit Vorsprung und Eckgrundstücke.
Statisch ist die Lösung anspruchsvoller: Im Eck laufen zwei Dachflächen in einer Kehle zusammen, zusätzliche Pfosten tragen die Last. An der Förde kommt Windzone 3 hinzu, die den Eckbereich besonders belastet. Wir rechnen deshalb jede L-Form einzeln nach. Wegen der Tiefengrenze gilt: Jeder Schenkel zählt für sich mit seiner Tiefe.
Am Altbau und Reihenhaus: wenn die Hausbreite entscheidet
An Reihenhäusern in Fruerlund oder Weiche und an Altbauten in Jürgensby und der Neustadt setzt die Parzellenbreite die Grenze. Nach Abzug des Abstands zur Nachbargrenze bleibt oft ein Streifen von 3 bis 4 m. Die Tiefe lässt sich dagegen bis zu den verfahrensfreien 3 m ausreizen, wenn der Garten es zulässt.
Grenzt das Dach unmittelbar an das Nachbarhaus, ist eine Abstimmung sinnvoll. Wie weit die Abstandflächen reichen, steht im Baugenehmigungs-Ratgeber; beim Aufmaß prüfen wir sie trotzdem vor Ort.
Dachformen kurz eingeordnet
Für die meisten Maße kommt ein Pultdach mit leichtem Gefälle zum Einsatz: schlank, einfach zu entwässern, passend zum Wandanschluss. Satteldächer sind seltener und meist eine gestalterische Entscheidung, etwa am Kapitänshaus mit steilem Dach. Einen eigenen Ratgeber zu den Dachformen veröffentlichen wir in Kürze.
Ihr Maß direkt konfigurieren
Ob Standard oder Sondermaß: Maße eingeben und Richtpreis sehen.
Fazit: das richtige Maß für Ihre Terrassenüberdachung
Vier Punkte entscheiden: Nutzung, Platz am Haus, die Tiefengrenze von 3 m und der Baubestand Ihres Stadtteils. Wer in der Altstadt oder in Jürgensby wohnt, plant meist kompakt; wer in Weiche, Engelsby oder Tarup mehr Garten hat, kann Breite einplanen und die Tiefe bei 3 m belassen. Wird mehr gewünscht, planen wir von Anfang an mit Bauantrag.
Häufige Fragen zu Terrassenüberdachung-Größen
Welche Größe ist bei einer Terrassenüberdachung in Flensburg üblich?
Das hängt vom Stadtteil ab: An Altbauten und Reihenhäusern in Altstadt, Neustadt oder Jürgensby sind 3×3 und 4×3 m typisch, weil Hausbreite und Grenzabstand wenig Spielraum lassen. In Weiche, Engelsby oder Tarup sind Gärten tiefer, dort werden häufig 5×3 oder 6×3 m gewählt – und mit Antrag auch 5×4 m.
Wie groß darf ein Terrassendach ohne Bauantrag sein?
In Schleswig-Holstein sind es höchstens 30 m² Fläche und höchstens 3 m Tiefe (§ 61 Abs. 1 Nr. 1 Buchst. g LBO SH). Damit bleiben 3×3, 4×3, 5×3, 6×3 und sogar 10×3 m antragsfrei. Ab 3,50 m Tiefe oder über 30 m² ist ein Bauantrag nötig.
Was kostet eine Überdachung mit 6×4 m?
Für 24 m² liegt der Richtwert bei 8.400 € bis 15.600 € mit Stegplatten und bei 16.800 € bis 36.000 € mit VSG-Glasdach, jeweils Alu. Wegen der 4 m Tiefe kommt in Schleswig-Holstein ein Bauantrag hinzu. Quelle: aroundhome.de, Stand 07.08.2026.
Was kostet eine Überdachung mit 4×3 m?
Bei 12 m² rechnen Sie in Alu mit etwa 4.200 € bis 7.800 € für Stegplatten und 8.400 € bis 18.000 € für ein Glasdach, Montage inklusive. Das Maß bleibt in Schleswig-Holstein verfahrensfrei, solange Grenzabstand und Bebauungsplan eingehalten werden.
Wie breit darf das Dach am Reihenhaus sein?
Meist begrenzt die Hausbreite und der Abstand zur Nachbargrenze das Maß, nicht die 30 m². An schmalen Reihenhäusern bleibt die Breite oft bei 3 bis 4 m. Die Tiefe lässt sich bis 3 m verfahrensfrei ausreizen, wenn der Garten dahinter lang genug ist.
Was bedeutet Terrassenüberdachung über Eck?
Eine Überdachung über Eck führt eine durchgehende Dachfläche um zwei zueinander stehende Hauswände herum, statt zwei getrennte Dächer zu setzen. Sie passt zu Winkelbungalows, Anbauten und Eckgrundstücken. Der Kehlanschluss und die zusätzlichen Lastpunkte machen die Statik aufwendiger als bei einer geraden Fläche.